Nikdo z mého týmu ani nevěděl, že tam něco takového je.
Niko iz mog tima nije cak ni naslutio da je tu.
Ten trouba ani nevěděl, kdo ho dostal.
Debeljko nikad neæe znati šta ga je snašlo.
Nejdřív jsem ani nevěděl, proč nás sebrali.
Испочетка појма нисам имао зашто су нас покупили.
Za nějakou dobu zjistíš, žes zapsal myšlenky... o kterých jsi ani nevěděl, že je máš.
Uskoro, ako dovoljno dugo pomeraš ruku, navru ti misli za koje nisi ni znao da ih imaš.
Dokonce jsem ani nevěděl, že jsem v západní Virginii.
Nisam èak niti znao da sam u Zapadnoj Virginiji.
Vlastně jsem o tom ani nevěděl.
Ја, уствари, нисам то ни знао.
Jako bych ani nevěděl, kdo jsem.
Više ni sam ne znam ko sam.
Tucker ničemu nerozumí, ani nevěděl, že jsem zebra.
Tomo ne razumije. Nije znao ni da sam ja zebra. Ne kuži.
Na jaře ani nevěděl, že jsem ve městě.
Није имао појма да сам пролетос била у граду.
Já ani nevěděl, kdo to je.
Nisam ni znao tko je taj tip.
Něco, o čem jsem ani nevěděl mě ovládalo.
Nešto što nisam ni znao da posjedujem.
A to ani nezmiňuji, že jsi... novinář, který píše o boxu pro velký americký deník... a ještě před pár týdny jsi ani nevěděl, kdo to byl Bob Satterfield.
Da ne pominjem, da ti kao jedan od poznatih novinara poznatog casopisa pre nekoliko nedelja nisi ni znao ko je bio Bob Satterfield.
A to jsem ani nevěděl, že jsem si koupil tiket.
Kad samo pomislim da nisam ni znao da imam tiket.
Já to o ní ani nevěděl.
Ja nisam ni znao za Ellen.
Jestli jí volal Freebo, tak nejspíš ani nevěděl, že je mrtvá.
Pod pretpostavkom da je Freebo zvao, moguæe je da nije ni znao da je mrtva.
Jedna prostitutka, a to jsem ani nevěděl, že je to prostitutka, dokud nebylo po tom.
! Jedna kurva, a ja cak nisam ni znao da je ona kurva do poslije.
Já ani nevěděl, že funkce strážce odpadu existuje.
Nisam ni znao da ga škola ima.
Porušil jsi protokol testů a riskoval celou svoji kariéru, abys mi dal lék, u kterého jsi ani nevěděl, jestli zabere.
A ti si prekršio protokol ispitivanja i rizikovao svoju karijeru... da bi mi dao lek za koji nisi siguran da ce mi pomoci.
Sakra, do dneška jsi ani nevěděl, že jsem se jmenoval Alex Coburn.
Doðavola, nisi ni znao da sam bio Aleks Koburn, do danas.
No profesore, tak vy jste tu za teologa a já jsem to ani nevěděl.
Profesore, vi ste ovdje teolog a ja nisam ni znao za to.
Sakra, dodneška si ani nevěděl o nás.
Donedavno, nisi ni znao za nas.
Joe, na rozdíl od Janet, skoro ani nevěděl, že existuju.
Za razliku od Janet, Joe je jedva znao da postojim.
A nikdo tehdy ani nevěděl, kdo jsem.
И нико није знао ко сам ни тада.
Já spala s jedním, kterej ani nevěděl, co je to klitoris.
Spavala sam sa tipom koji ne zna šta je kliæa.
Takže Cobb ani nevěděl, že se ho snažila zkontaktovat.
Kob nije znao da je pokušala da ga kontaktira. Ne.
Nikdo ho nenajde, protože nikdo ani nevěděl, že tam kdy byl.
Niko ga nikad ne bi našao, zato što niko nije ni znao da je tu.
Upřímně jsem ani nevěděl, že umíš chytat.
Iskreno, nisam ni znao da možeš hvatati.
Sean umřel, když mě chránil, asi ani nevěděl, co pro mě znamenal.
Šon je ubijen dok me je štitio, i mislim da nije znao koliko mi je znaèio.
Jsem proti tomu, aby šel Nick do vězení za něco, o čem ani nevěděl, že vůbec dělá.
Ne slažem se da Nik ode u zatvor za nešto što nije ni znao da radi.
Nikdo ani nevěděl, kde jsi, dokud nám to neřekla tvá sestra.
Jer istini za volju, niko nije ni znao gde si dok nam tvoja sestra nije rekla. Ona je odavno kod kuæe.
Nebylo by fér trestat tě za porušování pravidla, o kterém jsi ani nevěděl, že existuje.
Ne bi bilo pošteo kazniti te za kršenje zakona o kojim nisi znao da postoje.
Než jsem mu o něm řekl, Whitehall o městě ani nevěděl.
Vajthol nije ni znao za grad dok mu ga nisam pokazao.
Před hodinou jste ani nevěděl, že jsem naživu.
Pre sat vremena niste ni znali da sam živ.
Doteď jsem ani nevěděl, co to znamená.
Нисам знао чак ни шта то значи све до сад.
Nikdo ani nevěděl, že jste tam byli.
Niko nije znao da ste tamo.
Tehdy jsem ani nevěděl co to TEDMED je.
Nisam čak tada ni znao šta je TEDMED.
JM: "Grandiózní vítězství je výsledek tak mimořádně pozitivní, že jste ani nevěděl, že je možný, dokud jste ho nedosáhl.
DžM: Epska pobeda je ishod koji je toliko neverovatno pozitivan, da nisi ni znao da je moguć, dok ga nisi postigao.
0.91685199737549s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne bih znao ni odakle da poènem. 